Maestros vuelven al paro esta semana luego de la pobre oferta de Pullaro

En medio de un contexto económico marcado por una inflación que ya supera el 50% en los primeros cuatro meses del año, el gobierno de Maximiliano Pullaro en Santa Fe propuso un aumento del 7% sobre los sueldos de diciembre para los docentes. Sin embargo, esta oferta fue recibida con indignación por parte de los educadores, quienes la consideran una burla ante la realidad inflacionaria que enfrentan.

La Asamblea Provincial de Amsafé, el gremio que nuclea a los docentes, rechazó de manera contundente la propuesta económica presentada en las paritarias. Además del aumento salarial, los educadores manifestaron su descontento frente a la propuesta de presentismo y la modificación del régimen jubilatorio que planteó el Gobierno provincial.

“Ha sido una asamblea donde quedó demostrada la fuerza y la democracia de Amsafé”, confirmó Rodrigo Alonso, secretario general del gremio. De un total de 30.000 docentes, más de 27.870 votaron en contra de la propuesta gubernamental. Este rechazo refleja la oposición de los educadores a una eventual rebaja salarial, así como a las medidas relacionadas con el presentismo y las jubilaciones.

Ante este escenario, los docentes han decidido llevar adelante medidas de fuerza durante los próximos miércoles 8 y jueves 9 de mayo. Durante estas jornadas, se realizarán acciones locales, departamentales y provinciales para expresar el descontento y la demanda de una propuesta salarial que consideren justa y superadora.

Teachers in Santa Fe Reject Government Salary Offer: “A Mockery in the Face of Soaring Inflation”

Amidst an economic backdrop marked by an inflation rate exceeding 50% in the first four months of the year, the government of Maximiliano Pullaro in Santa Fe proposed a 7% increase on December salaries for teachers. However, this offer was met with indignation by educators, who consider it a mockery in the face of the inflationary reality they are facing.

The Provincial Assembly of Amsafé, the union representing teachers, unequivocally rejected the economic proposal presented in the wage negotiations. In addition to the salary increase, educators expressed their discontent with the proposed attendance bonus and the modification of the pension system put forth by the provincial government.

“It has been an assembly where the strength and democracy of Amsafé were demonstrated,” confirmed Rodrigo Alonso, the union’s general secretary. Out of a total of 30,000 teachers, more than 27,870 voted against the government proposal. This rejection reflects the opposition of educators to a potential salary reduction, as well as measures related to attendance bonuses and pensions.

In light of this situation, teachers have decided to take industrial action on the upcoming Wednesday, May 8, and Thursday, May 9. During these days, local, departmental, and provincial actions will be carried out to express discontent and demand a salary proposal that they consider fair and superior.

圣菲教师拒绝政府薪资提议：“面对飙升的通货膨胀，嘲弄一切”

在今年头四个月通货膨胀率超过50％的经济背景下，圣菲的Maximiliano Pullaro政府提议对教师的12月薪水增加7％。然而，这一提议遭到了教育工作者的愤慨，他们认为这是对他们面临的通货膨胀现实的嘲弄。

阿姆萨费（Amsafé）省级大会，这个代表教师的工会，在工资谈判中毫不犹豫地拒绝了政府提出的经济提议。除了薪水增加外，教育工作者还表达了对政府提出的出勤奖金和养老金制度修改的不满。

“这是一个证明阿姆萨费（Amsafé）力量和民主的大会，”工会的总书记Rodrigo Alonso确认。在总共30,000名教师中，有超过27,870人投票反对政府的提议。这种拒绝反映了教育工作者对潜在的减薪以及与出勤奖金和养老金有关的措施的反对。

鉴于这种情况，教师们决定在接下来的5月8日星期三和5月9日星期四采取工业行动。在这些日子里，将进行当地、部门和省级的行动，以表达不满，并要求他们认为公正和优越的薪资提议。