Reconquista SF

WhatsApp: (03482) 15 521512

Muere un niño de 12 años, su padre y otro joven de 20 años en un impactante choque frontal

En uno de los autos viajaban un hombre de 53 años, una mujer de 44 y un niño de 12. Como consecuencia del impacto, el hombre y el menor murieron en el acto.

Un trágico accidente fatal ocurrió este sábado alrededor de las 10 de la mañana en la Ruta 10, que une Villa Santa Rosa y Río Primero, en el departamento de Río Primero, Córdoba. Dos autos, un Volkswagen Gol negro y un Volkswagen Up gris, colisionaron de frente en lo que fue un violento impacto.

En el primer auto viajaban un hombre de 53 años, una mujer de 44 y un niño de 12. Como consecuencia del impacto, el hombre y el menor murieron en el acto. Según el medio local Hablando Claro, eran padre e hijo, oriundos de Río Primero.

Los dos ocupantes del otro vehículo, proveniente de La Para, fueron trasladados al Hospital Ramón B. Mestre de Villa Santa Rosa con heridas de gravedad. Al llegar al nosocomio, uno de ellos, de 20 años, falleció.

Según informó la Policía, un servicio de emergencias y Bomberos Voluntarios trabajaron en el lugar. Aún se desconocen las causas del accidente. Aguardan la llegada de Policía Judicial.

Por el grave choque, la ruta provincial 10 permanece cortada. Los autos deben desviarse y circular por la banquina.

Tragedia en Córdoba: ¿cómo habría sido el accidente?

Según pudo reconstruir La Voz, cerca de las 9.45 de este sábado, dos automovilistas chocaron de frente en la ruta provincial 10, en el kilómetro 50, que une Río Primero con Villa Santa Rosa, a la altura de Los Guindos.

Los vehículos involucrados son un Volkswagen Up y un Volkswagen Gol. En el primero se conducían una pareja con un hijo, que eran oriundos de Obispo Trejo, pero desde hacía unos años vivían en Río Primero.

La mujer, de 44 años, resultó con lesiones de consideración y fue trasladada en principio a un centro de salud de Río Primero. Con el correr de los minutos, decidieron derivarla al Hospital Francés, de la ciudad de Córdoba.

En el otro auto, se trasladaban dos jóvenes que fueron derivados al Hospital Regional de Villa Santa Rosa. Ambos oriundos de La Para, una localidad vecina.

Como consecuencia del impacto, perdió la vida el conductor del Gol, de 20 años, quien fue identificado como Mayco Rosso. En tanto, su acompañante, fue derivado también a la Capital para ser atendido.

12-year-old boy, his father and another 20-year-old boy killed in a head-on collision

One of the cars was carrying a 53-year-old man, a 44-year-old woman and a 12-year-old boy. As a result of the impact, the man and the boy died on the spot.

A tragic fatal accident occurred this Saturday around 10 a.m. on Route 10, which connects Villa Santa Rosa and Río Primero, in the department of Río Primero, Córdoba. Two cars, a black Volkswagen Gol and a gray Volkswagen Up, collided head-on in what was a violent impact.

The first car was carrying a 53 year old man, a 44 year old woman and a 12 year old child. As a consequence of the impact, the man and the child died on the spot. According to local media Hablando Claro, they were father and son from Río Primero.

The two occupants of the other vehicle, coming from La Para, were taken to Ramón B. Mestre Hospital in Villa Santa Rosa with injuries. Mestre Hospital in Villa Santa Rosa with serious injuries. Upon arrival at the hospital, one of them, aged 20, died.

According to the police, an emergency service and volunteer firefighters worked at the scene. The causes of the accident are still unknown. They are awaiting the arrival of the Judicial Police.

Due to the serious crash, provincial route 10 is cut off. Cars must detour and drive on the shoulder.

Tragedy in Córdoba: how did the accident happen?

According to what La Voz was able to reconstruct, around 9.45 a.m. this Saturday, two drivers collided head-on on provincial route 10, at kilometer 50, which connects Río Primero with Villa Santa Rosa, at the height of Los Guindos.

The vehicles involved are a Volkswagen Up and a Volkswagen Gol. The former was driven by a couple and their son, who were originally from Obispo Trejo, but had been living in Río Primero for some years.

The woman, 44 years old, was seriously injured and was initially taken to a health center in Río Primero. As the minutes passed, they decided to refer her to the French Hospital in the city of Córdoba.

In the other car, two young men were being transported to the Regional Hospital of Villa Santa Rosa. Both were from La Para, a neighboring town.

As a consequence of the impact, the driver of the Gol, 20 years old, who was identified as Mayco Rosso, lost his life. His passenger was also taken to the capital city for treatment.

Chatea con nosotros
1
Hola, en que podemos ayudarte?
Hola, como podemos ayudarte?